Traduzione per "stamp on" a russo

Stamp on

• печать на

Esempi di traduzione.

печать на

She has a stamp on her hand.
У нее печать на руке.

I got a stamp on my hand.
- У меня печать на руке.

First, you need to get another stamp on the ticket.
Сначала тебе нужно поставить еще одну печать на билет.

Since when do they put their stamp on the Laisser Passer?
С каких пор они ставят печать на заграничный пасспорт?

No personal belongings, just a, uh, a triangular-shaped ink stamp on her hand.
Нет, личных вещей нет, только треугольная печать на руке.

- What problem? They don't want to let her in because there's an Israeli stamp on the Laisser Passer.
Они не разрешают ей войти, так как есть Израильская печать на пасспорте.

Look. There is a stamp on her wrist that matches the one Emily remembers from that night.
Сненс, у неё такая же печать на запястье, как та, которую Эмили вспомнила из той ночи.

Now, all eyes in the room could focus on the motionless surface and see that it was the kind of globe made for wealthy collectors or planetary governors of the Empire. It had the stamp of Imperial handicraft about it. Latitude and longitude lines were laid in with hair-fine platinum wire. The polar caps were insets of finest cloud-milk diamonds.
Теперь было хорошо видно, что это очень дорогая вещица: из тех, что изготовлялись для богатых коллекционеров и назначенных Империей правителей планет. На нем лежала неповторимая печать ручной работы мастеров метрополии: параллели и меридианы были обозначены тончайшей платиновой проволокой, полярные шапки инкрустированы отборными молочно-белыми бриллиантами.