Traduzione per "sponsoring" a russo

Sponsoring

aggettivo

• финансирующий

Esempi di traduzione.

финансирующий aggettivo

8. The Workshop is financed by sponsoring organizations.
8. Рабочее совещание финансируется организациямиспонсорами.

:: When all is said and done, who is sponsoring the rebellion?
:: Иными словами, кто финансирует мятеж?

CIS sponsors two studies.
Организация по предоставлению услуг китайским иммигрантам финансирует два исследования.

:: Freezing of the funds and assets of terrorists and their sponsors;
:: замораживание средств и активов террористов и финансирующих их лиц;

It is established and financed as a joint effort by the SDMX sponsors.
Он был создан и финансируется на совместной основе спонсорами ОСДМ.

India has abetted, sponsored and exported terrorism to the neighbouring States.
Индия поощряет, финансирует и экспортирует терроризм в соседние государства.

3. GESAMP is funded by the sponsoring agencies on an ad hoc basis.
3. ГЕСАМП финансируется спонсирующими учреждениями на разовой основе.

CRCSS is funded by a combination of corporate, government and individual sponsors.
Деятельность CRCSS финансирует ряд корпоративных, государственных и частных спонсоров.

These programmes are financed by public and scientific institutions, as well as by private sponsors.
Эти программы финансируются государственными и научными учреждениями, а также частными спонсорами.

This course is held every year and is part-sponsored by the national machinery.
Данный курс читается ежегодно и частично финансируется национальными структурами.

How many charities the Peabody Foundation sponsors?
Сколько организаций Фонд Пибоди финансирует?

My husband is sponsoring a fundraiser tonight for local dog shelters.
Мой муж финансирует сегодняшний сбор средств для местных собачьих приютов.

The money from this charity scam Is what sponsored and financed his 'round-the-world search.
Деньги от его аферы с благотворительностью и финансируют его всемирные поиски.

Heywood Donovan is sponsoring a cell of Fenian skirmishers in a campaign to commit outrages on the British mainland.
Хейвуд Донован финансирует ячейку фениев,.. ...которые хотят совершить теракты в Британии.

This secret program, sponsored by the Department of Educational Defence and Megatech, is going to make it possible for classes to resume once again at Kennedy High School.
Эта секретная программа финансируется Министерством образования, Министерством обороны и, конечно же, корпорацией МЕГАТЕК. Она сделает возможным возобновить обучение в школе Кеннеди Хайм.