Traduzione per "specialized function" a russo

Specialized function

• специализированная функция
• специализированные функции

Esempi di traduzione.

специализированная функция

These specialized functions have traditionally been performed by military personnel.
Эти специализированные функции традиционно выполнялись военным персоналом.

Trained officers of the Kosovo Police Service in specialized functions
Подготовка сотрудников Косовской полицейской службы для выполнения специализированных функций

The networks will incorporate specialized functions such as seabed mapping and tsunami forecasting.
Эти сети будут включать специализированные функции, такие, как картографирование морского дна и прогнозирование цунами.

Recognizing that the use of gratis personnel should be on an exceptional and temporary basis and for specialized functions only,
признавая, что безвозмездно предоставляемый персонал следует использовать на исключительной и временной основе и лишь для специализированных функций,

Furthermore, the Committee notes that the specialized functions to be carried out by the Medical Officers would require additional capacity.
Кроме того Комитет отмечает, что специализированные функции, выполняемые медицинскими сотрудниками, потребуют дополнительных ресурсов.

The Air Transport Section) is responsible for the specialized function of managing the DFS/DPA air fleet.
Секция воздушных перевозок выполняет специализированную функцию управления воздушными средствами Департамента полевой поддержки и Департамента по политическим вопросам.

The Team provides and coordinates day-to-day political and integrated operational guidance and support on the issues that cut across specialized functions.
Группа осуществляет и координирует повседневное политическое и комплексное оперативное руководство и поддержку по вопросам, которые относятся сразу к нескольким специализированным функциям.

The size of the team for each Division will be determined in consultation with the Government and Police authorities, taking account of needs in terms of specialized functions.
Численность персонала, необходимого для всех этих подразделений, будет определена в рамках консультаций с руководителями государственных органов и полиции с учетом потребностей в специализированных функциях.