Traduzione per "sixth volume" a russo

Sixth volume

• шестой том
• шестой тома

Esempi di traduzione.

шестой том

26. With regard to that mandate, the International Space Information Service published Highlights in Space (A/AC.105/583), based on annual reports prepared by the Committee on Space Research (COSPAR) and IAF, including a submission by the International Institute of Space Law (IISL); and the sixth volume of Seminars of the United Nations Programme on Space Applications (A/AC.105/584), containing selected papers from the seminars, workshops and training courses of the Programme in 1994.
26. Что касается выполнения этого мандата, то Международной службой космической информации были изданы: "Highlights in Space" (А/АС.105/583) - на основе ежегодных докладов, подготавливаемых Комитетом по космическим исследованиям (КОСПАР) и МАФ, включая материал, представленный Международным институтом космического права (МИКП), и шестой том "Seminars of the United Nations Programme on Space Applications" (А/АС.105/584), куда вошли избранные документы семинаров, практикумов и учебных курсов, проводившихся по линии Программы в 1994 году.

шестой тома

46. With regard to the international space information service, the Committee noted with satisfaction the publication of the sixth volume of "Seminars of the United Nations Programme on Space Applications: selected papers on remote sensing, satellite communications and space science" (A/AC.105/584), containing papers from the seminars, workshops and training courses of the 1994 activities of the United Nations Programme on Space Applications; and "Highlights in space: progress in space science, technology and applications, international cooperation and space law" (A/AC.105/583), based on annual reports prepared by COSPAR and IAF, as well as input from the International Institute of Space Law that was submitted to the Scientific and Technical Subcommittee.
46. В отношении Международной службы космической информации Комитет с удовлетворением отметил издание шестого тома издания "Seminars of the United Nations Programme on Space Applications: selected papers on remote sensing, satellite communications and space science" (А/АС.105/584), содержащего документы семинаров, практикумов и учебных курсов о мероприятиях, проведенных в 1994 году Программой Организации Объединенных Наций по применению космической техники; и документа "Highlights in space: progress in space science, technology and applications, international cooperation and space law" (А/АС.105/583), который основан на ежегодных докладах КОСПАР и МАФ, а также на информации Международного института космического права, представленной Научно-техническому подкомитету.