Traduzione per "silver hair" a russo

Silver hair

• серебро волос
• серебряные волосы

Esempi di traduzione.

серебряные волосы

The silver hair of a true Targaryen.
Серебряные волосы истинных Таргариенов!

Aine and Arion can handle the silver hairs.
Айне и Арион могут справится с серебряными волосами.

I remember the girls laughing when he took off his helmet and they saw that silver hair.
Я помню восторженные улыбки девушек, когда он снял шлем, явив всем свои серебряные волосы.

When they were taken to the city, a tall fair-haired man, and later, one with silver hair, also tall, wearing strange clothes...
Когда их забрали в город, высокий блондин, и позже, один с серебряными волосами, тоже высокий, одетый в странную одежду...

Gibbs, I want to celebrate the fact that you are a builder and... a catcher of bad guys, and a man of gleaming silver hair.
Гиббс, я хочу прославить тот факт, что ты... плотник, и... ловишь плохих парней, и мужчина... со сверкающими серебряными волосами.

Dumbledore’s silver hair was the only thing in the whole hall that shone as brightly as the ghosts.
Серебряные волосы Дамблдора сияли ярче, чем привидения, ярче, чем что-либо в зале.

There in the doorway stood a tall, thin man with waist-length silver hair and beard.
В дверях стоял высокий, худой человек с длинными, до пояса, серебряными волосами и бородой.

He had several feet of long silver hair and beard, half moon spectacles, and an extremely crooked nose.
У него были серебряные волосы до плеч и такая же борода, очки-половинки и длинный крючковатый нос.

Dumbledore’s long silver hair and beard, the piercingly blue eyes behind half-moon spectacles, the crooked nose: Everything was as he had remembered it. And yet… “But you’re dead,” said Harry.
Длинные серебряные волосы и борода, проницательные синие глаза за очками-половинками, кривоватый нос — точно таким он его помнил. И все же… — Но вы же умерли, — сказал Гарри.

Next to it, and in the very center of the table, sat Professor Dumbledore, the headmaster, his sweeping silver hair and beard shining in the candlelight, his magnificent deep green robes embroidered with many stars and moons.
А рядом, в самом центре стола, сидел профессор Дамблдор — директор школы. Его длинные серебряные волосы и борода блестели в свете огней, а роскошная темно-зеленая мантия была расшита звездами и полумесяцами.