Traduzione per "serres" a russo

Serres

• серр
• серес
• сер
• серре

Esempi di traduzione.

серр

During the investigation, Claude Serre had, according to the Government, admitted that he had resisted being taken in for questioning and had added that the police officers had not deliberately used violence against him.
По сообщению правительства, в ходе расследования Клод Серре признал, что он сопротивлялся при задержании и не подвергался умышленным насильственным действиям со стороны полиции.

20. Concerning Claude Serre (ibid., para. 449), the Government stated that, following a dispute with parking police officers, he had been questioned, handcuffed and taken to a hospital in order to determine his blood alcohol level.
20. В отношении Клода Серре (там же, пункт 449) правительство указало, что после перебранки сотрудниками полиции, осуществлявшими контроль на автомобильной стоянке, он был задержан, закован в наручники и препровожден сотрудниками полиции в медицинское учреждение в целях определения степени алкогольного опьянения.

I came from Serres yesterday.
Я приехал из Серре вчера.

Maybe afterwards we could grab a late bite at la serre.
Может, сходим на кофе в "Ла Серре"?

сер

Lake Serre-Ponçon.
Озеро Сер-Понсон.

The new detention centre in Nigrita, Serres, had been completed; it could hold 600 detainees and was currently accommodating 236.
Завершилось строительство нового центра содержания под стражей в Нигрите (Сере); он рассчитан на 600 человек, а в настоящее время в нем содержится 236 заключенных.

The programme has a panhellenic range and at this moment is in progress in the following areas (prefectures): Attiki (Agia Varvara, Liossia), Aetoloakarnania, Alexandroupoli, Argolida, Arkadia, Veria, Volos, Drama, Evoea, Heraklion, Thessaloniki, Ioannina, Kalamata, Karditsa, Kerkyra, Komotini, Korinthos, Larissa, Livadia, Liossia, Xanthi, Patras, Rhodes, Serres, Chania.
Программа охватывает всю территорию страны и в настоящее время осуществляется в следующих районах (номах): Аттика (Агиа, Варвара, Лиосия), Этолия и Акарнания, Александруполис, Арголида, Аркадия, Верия, Волос, Драма, Эвбея, Иракликон, Салоники, Янина, Каламе, Кардица, Керкира, Комотини, Коринф, Лариса, Левадия, Лиосия, Ксанти, Патры, Родос, Сере и Ханья.