Traduzione per "self-defining" a russo

Self-defining

• самоопределяющимися

Esempi di traduzione.

самоопределяющимися

Besides income, the European System of Social Indicators comprises the long-term unemployment rate, persons living in jobless households, early school leavers not in education or training, life expectancy at birth, self-defined status by income level and Gini coefficient.
Помимо доходов Европейская система социальных показателей включает коэффициент длительной безработицы, лиц, живущих в безработных домохозяйствах, лиц, оставляющих школу в раннем возрасте и не охваченных системой обучения или профессиональной подготовки, среднюю продолжительность жизни при рождении, самоопределяемый статус по уровню доходов и коэффициент Джини.

192. Another important step in the reform to improve equity in forest management was the passage of the Community Rights Law with respect to Forest Lands, which grants self-defined communities the right to delineate their traditionally owned or used forest territory and manage that land for a variety of uses, including commercial timber, with the oversight of Forestry Development Authority regulation of an approved management plan.
192. Другим важным шагом в контексте реформы в целях обеспечения более справедливого управления лесным хозяйством стало принятие Закона о правах общин на лесные угодья, в соответствии с которым самоопределяемым общинам предоставляется право определять границы лесных массивов, <<традиционно находящихся в их владении или пользовании>>, и управлять этими земельными ресурсами в различных целях, включая коммерческие заготовки древесины, на основе утвержденного плана их использования, осуществляемого под надзором Управления по освоению лесных ресурсов.