Traduzione per "see not" a russo

See not

• не вижу
• см не

Esempi di traduzione.

не вижу

I see none.
Я вижу, что нет.

I see that they are here.
Как я вижу, они здесь.

- But I don't see-- not the monitor.
- Но я не вижу-- не на монитор.

I can't see, not like everyone else, but I can feel.
Я не вижу, не так как все остальные, но я могу чувствовать.

I see not but only stare like a blind man facing straight into the sun.
Не вижу. Я словно слепец лицом к лицу с солнцем.

well, Mr Windrush, with your approach I see not only no future for you, but no future for us.
Знаете, мистер Уиндраш, при вашем подходе я не только не вижу никакого будущего для вас, но и никакого будущего для нас.

‘That I see,’ said Faramir thoughtfully. ‘Or I see that it might be so.
– Вижу, – задумчиво сказал Фарамир. – Вернее – вижу, что может быть и так.

"I see, I see," said Evgenie, smiling gently.
– Вижу, вижу, – пробормотал Евгений Павлович с легкою усмешкой.

I don't see him now.
Сейчас его не вижу.

“Oh, I do see that you're excited.
— Да я и вижу, что ты горячишься.

I see you had something to do with it.
– Я вижу, что участвовал.

I could see all this.
Я просто вижу все это.

Plenty of courage, I see.
Много смелости, это я вижу.

"I can see that!" the Sardaukar snapped.
– Сам вижу! – рявкнул сардаукар.

Oh, I see what you're at — there»;
Эге, я вижу, чего вы хотите!

см не

For (see annex). read (see appendix).
Вместо (см. приложение) читать. (см. добавление).

Replace "(see 6.2.3)" with "(see 6.2.5)".
Заменить "(см. раздел 6.2.3)" на "(см. раздел 6.2.5)".

(b) Replace "(see 3.1.2.6)" with "(see 3.1.2.8)".
b) заменить "(см. подраздел 3.1.2.6)" на "(см. подраздел 3.1.2.8)";

AYAT: the signs of life. (See Burhan.)
«аят» – стих Корана) – знаки жизни. См. также БУРХАН.

BINDU: relating to the human nervous system, especially to nerve training. Often expressed as Bindu-nervature. (See Prana.)
БИНДУ – относящийся к нервной системе человека, прежде всего к ее тренировке (см. также ПРАНА).

Unconfirmed sightings suggest that the Death Eaters may now be using Inferi (see page 10).
По неподтвержденным сведениям, существует возможность, что Пожиратели смерти используют инферналов (см. стр.10).

Agree on security questions with close friends and family so as to detect Death Eaters masquerading as others by use of the Polyjuice Potion (see page 2).
Договоритесь об условных знаках с друзьями и родственниками, чтобы исключить возможность использования их облика Пожирателями смерти при помощи Оборотного зелья (см. стр.2).