Esempi di traduzione.
There is no information about the person called Haidar Sayyid Amr.
Относительно человека по имени Хайдар Сейид Амр нет никакой информации.
His Royal Highness Sayyid Fahad Bin Mahmoud Al-Said, Deputy Prime Minister for Council of Minister of Oman, made a statement.
С заявлением выступил заместитель премьер-министра Омана по делам кабинета Его Королевское Высочество Сейид Фахад бен Махмуд ас-Саид.
49. Address by His Royal Highness Sayyid Fahad Bin Mahmoud Al-Said, Deputy Prime Minister for Cabinet Affairs of Oman
49. Выступление заместителя премьер-министра Омана по делам кабинета Его Королевского Высочества Сейида Фахада бен Махмуда ас-Саида
20. His Highness Sayyid Haitham Bin Tariq Al-Said, Minister of National Heritage and Culture, Special Envoy of His Majesty the Sultan of Oman
20. Его Высочество Сейид Хайтам бен Тарик ас-Саид, министр культуры и национального наследия, специальный посланник Его Величества султана Омана
23. His Highness Sayyid Haitham Bin Tariq Al-Said, Minister of National Heritage and Culture, Special Envoy of His Majesty the Sultan of Oman
23. Его Высочество Сейид Хайтам бен Тарик ас-Саид, министр культуры и национального наследия, специальный посланник Его Величества султана Омана
His Highness Sayyid Faisal bin Ali bin Faisal Al-Said, Minister of National Heritage and Culture, Special Representative of His Majesty, The Sultan of Oman
33. Министра национального наследия и культуры, специального представителя Его Величества султана Омана Его Высочества Сейида Фейсала бен Али Фейсала асСаида
The Acting President: I now call on His Excellency Mr. Sayyid Badr bin Hamad AlBusaidi, Secretary General of the Ministry of Foreign Affairs of the Sultanate of Oman.
Исполняющий обязанности Председателя (говорит по-английски): Сейчас я предоставляю слово Генеральному секретарю министерства иностранных дел Султаната Оман Его Превосходительству г-ну Сейиду Бадр бен Хамаду аль-Бусаиди.
3. Also savagely murdered were the al-Sayyid family: Arif Muhammad al-Sayyid, Imad Muhammad al-Sayyid, Uqba Muhammad al-Sayyid, and the wife and three children of Arif Ali al-Dahir.
3. Также были зверски убиты семья эс-Сайид, включая Арифа Мухаммада эс-Сайида, Имада Мухаммада эс-Сайида, Укбу Мухаммада эс-Сайида, а также жена и трое детей Арифа Али эд-Дахира.
3. They also massacred the Al-Sayyid family, savagely murdering Arif Muhammad al-Sayyid, Imad Muhammad al-Sayyid, Uqba Muhammad al-Sayyid, and the wife and three children of Arif Ali al-Dahir.
3. Также были зверски убиты члены семьи ас-Сайида, зверски были убиты Ариф Мухаммед ас-Сайид, Имад Мухаммед ас-Сайид, Укба Мухаммед ас-Сайид, а также жена и трое детей Арифа Али ад-Дахира.
44. His Excellency Sayyid Badr bin Hamad Al-Busaidi, State Minister of Ministry of Foreign Affairs of Oman
44. Его Превосходительство г-н Сеид Бадр бен Хамад аль-Бусаиди, государственный министр министерства иностранных дел Омана
The Co-Chair (Mr. Deiss) (spoke in French): I now give the floor to His Excellency Mr. Sayyid Badr bin Hamad Al-Busaidi, State Minister of the Ministry of Foreign Affairs of the Sultanate of Oman.
Сопредседатель (гн Дайсс) (говорит пофранцузски): Сейчас я предоставляю слово государственному министру министерства иностранных дел Султаната Оман Его Превосходительству гну Сеиду Бадру бен Хамаду аль-Бусаиди.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test