Traduzione per "save you" a russo

Save you

• спасти тебя
• спасти вас

Esempi di traduzione.

спасти тебя

I cannot save you".
Я не могу спасти тебя>>.

Let me save you.
Позволь спасти тебя.

To save you, Kara.
Спасти тебя, Кара

- To save you.
– Чтобы спасти тебя.

"I just wanted to save you." Save you.
"Я лишь хотел спасти тебя." Спасти тебя.

Yes, save you.
Да, спасти тебя.

“If it is not love that will save you this time,” said Voldemort, “you must believe that you have magic that I do not, or else a weapon more powerful than mine?”
— Если не любовь должна спасти тебя на этот раз, — сказал Волан-де-Морт, — то, значит, ты думаешь, что владеешь волшебством, которое мне недоступно, или обладаешь более мощным оружием?

спасти вас

I'm trying to save you.
Я пытаюсь спасти вас.

We're here to save you.
Мы пришли спасти вас.

if you spare me, bygones are bygones, and when you fellows are in court for piracy, I'll save you all I can.
Если вы пощадите меня, я забуду все прошлое и, когда вас будут судить за пиратство, попытаюсь спасти вас от петли.

And first, I'll give you a bit of hope; Silver, if we both get alive out of this wolf-trap, I'll do my best to save you, short of perjury.» Silver's face was radiant.
И все же я дам вам маленькую надежду, Сильвер: если мы оба с вами выберемся из этой волчьей ямы, я постараюсь спасти вас от виселицы, если для этого не нужно будет идти на клятвопреступление. Лицо Сильвера мгновенно просияло.