Esempi di traduzione.
Give me the capital of Saskatchewan.
Назовите мне столицу провинции Саскачеван.
But you can ask the girl from Saskatchewan.
Так пригласи ту девушку из Саскачевана.
No Saskatchewan bride could ever top that.
Ни одна невеста из Саскачевана не сможет побить эту цифру.
This is Saskatchewan in western Canada and it is a cold place to be in November.
Мы находимся на западе Канады, в провинции Саскачеван.
A hush falls over the crowd as rookie sensation Wade W. Wilson... out of Regina, Saskatchewan, lines up the shot.
Зрители затихают, а юное дарование Уэйд У. Уилсон из Реджайны, Саскачеван, готовится нанести удар.
I am so glad to see here today you men from the British Isles along with our Canadians you men from loyal Quebec from the great plains of Manitoba and Saskatchewan from British Columbia in the far west and from all other provinces.
Я очень рад видеть сегодня вас, воинов с Британских островов, бок о бок с канадцами, воинов из верного Квебека, с великих равнин Манитобы и Саскачевана, из Британской Колумбии далеко на западе, и из других провинций.
Federation of Saskatchewan Indian Nations
Федерация индейских народов провинции Саскачеван
Department of the Attorney—General, Saskatchewan
Отдел канцелярии Генерального прокурора, провинция Саскачеван
Canada: Saskatchewan Court of Queen's Bench
Канада: Суд королевской скамьи провинции Саскачеван
Saskatchewan's housing situation
Обеспеченность жильем в Саскачеване
Core Need in Saskatchewan (Revised data)
Острая потребность в жилье в Саскачеване (дополненные данные)
Saskatchewan's submission to this report will deal with that issue.
Информация, представляемая Саскачеваном в настоящем докладе, касается этой проблемы.
The program was implemented in Saskatchewan in June 2005.
В Саскачеване эта программа была осуществлена в июне 2005 года.
There are approximately 2,700 children in care in Saskatchewan.
В Саскачеване опекой обеспечивается примерно 2 700 детей.
:: A high percentage of women and girls are missing in Saskatchewan.
:: в Саскачеване велика доля пропавших без вести женщин и девочек.
In Saskatchewan, victims of human trafficking may be eligible to apply for Victims Compensation if the offence occurred in Saskatchewan and the types of expenses involved meet the eligibility criteria.
В Саскачеване жертвы торговли людьми могут получить право на обращение за компенсацией для жертв преступлений, если преступление совершено в Саскачеване и типы включенных расходов отвечают критериям правомочности.
Canada: Saskatchewan Court of Queen's Bench (Wedge J.)
Канада: Суд королевской скамьи в Саскачеване (судья Уэдж)
Immigrant- and refugee-serving child care is available in Saskatchewan.
В Саскачеване иммигрантам и беженцам предоставляется помощь по уходу за ребенком.
The first pilot project was launched in Saskatchewan in 2004.
Осуществление первого экспериментального проекта началось в 2004 году в Саскачеване.
Have you ever been to Saskatchewan?
Ты хоть раз был в Саскачеване?
It's a French cowboy song that he learnt in Saskatchewan.
Это песня франкоязычного ковбоя, которую он впервые услышал в Саскачеване.
She lives in Saskatchewan and it's just for a few days.
Она живёт в Саскачеване, и это всего на пару дней.
You're afraid of birds. Let's just say that I was terrorized by a flock of Canadian geese while visiting my uncle in Saskatchewan.
Давай скажем, что меня терроризировала стая канадских гусей, когда я гостил у дяди в Саскачеване.
Not a chance. But the story is floating around and if it goes public, he'll have to finish his career in Saskatchewan.
Но слухи уже ходят, и если всё выплывет наружу, ему придется закончить свою карьеру в Саскачеване.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test