Traduzione per "sales manager" a russo

Sales manager

• менеджер по продажам
• менеджер по сбыту

Esempi di traduzione.

менеджер по продажам

The latter statement did however not appear in the TV broadcast. On 15 June 2006, the police interviewed the Sales Manager of Thai Airways.
Последнее заявление, однако, показано в телепрограмме не было. 15 июня 2006 года полиция допросила менеджера по продажам компании "Тайэйрвэйс".

After a sales manager of a company explained to a television interviewer how companies use resale price maintenance, the ensuing case resulted in a fine of DKr 1,000,000 against the company.
После того как менеджер по продажам одной из компаний рассказал в ходе телевизионного интервью о том, как компании поддерживают перепродажные цены, было возбуждено дело, по итогам которого на компанию был наложен штраф в размере 1 000 000 датских крон.

4.14 As for the petitioners' allegations under article 2, paragraph 1(d) and article 6, the State party argues that the Copenhagen Police carried out an expeditious, thorough and proper investigation of the case which included a review of the TV broadcast, interviews of the owner of Thai Travel and the Sales Manager of Thai Airways and an interview of Mr. Hermansen, one of the petitioners.
4.14 Что касается утверждений заявителей в соответствии с пунктом 1 d) статьи 2 и статьи 6 Конвенции, то государство-участник сообщает, что полиция Копенгагена провела оперативное, тщательное и надлежащее расследование данного дела, которое включало анализ телепрограммы, допросы владельца компании "Тай-трэвел" и менеджера по продажам "Тай-эйрвэйс", а также одного из заявителей − г-на Хермансена.

Western sales manager for Kingby Electronics.
Менеджер по продажам, Кингби Электроникс.

Sales manager in a huge department store.
Менеджер по продажам в огромном универмаге.

There's a sales manager position open in Stamford.
Открыта вакансия менеджера по продажам в Стэмфорде.

Philipp, sales manager and future brother-in-law.
Филипп - менеджер по продажам и будущий зять.