Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
She stopped for roughly a minute at Queen and Sackville.
Она остановилась на минуту на углу Квин и Саквилл.
George, she's in an alleyway northwest of Queen and Sackville.
Джордж, она в переулке на северо-западе Квин и Саквилл.
Except for the Sackville-Bagginses, who are demanding you ask them in person.
Кроме Саквиль-Бэггинсов, они требуют, чтобы ты пригласил их лично.
Bilbo’s cousins the Sackville-Bagginses were, in fact, busy measuring his rooms to see if their own furniture would fit.
Что же до Саквиль-Бэггинсов, двоюродных родственников Бильбо, так они уже вымеривали шагами комнаты, думая, как разместить в них свою мебель.
Many of his silver spoons mysteriously disappeared and were never accounted for. Personally he suspected the Sackville-Bagginses. On their side they never admitted that the returned Baggins was genuine, and they were not on friendly terms with Bilbo ever after. They really had wanted to live in his nice hobbit-hole so very much.
Немало столового серебра, особенно ложек, исчезло самым таинственным образом – как в воду кануло. Сам Бильбо подозревал в краже Саквиль-Бэггинсов, но те отнекивались и, в свою очередь, не признавали Бильбо своим родственником, и отношения, в конце концов, между ними совсем испортились: ведь Саквилям так хотелось поселиться в его уютной норке!
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test