Traduzione per "resources available are" a russo

Resources available are

• доступные ресурсы
• имеющиеся ресурсы

Esempi di traduzione.

доступные ресурсы

B. Progressive realization, resource availability and
В. Постепенное осуществление, доступность ресурсов

The amount of resources available largely dictates the ambition of the policy packages developed.
Количество доступных ресурсов в значительной мере определяет уровень устремлений разработанных комплексов политических мер.

On that basis, the Member States would be in a position to reassess ongoing mandates, as well as their relevance and resources availability.
37. На этой основе государства-члены смогут повторно оценить действующие мандаты, а также их актуальность и доступность ресурсов.

International cooperation, including debt forgiveness, was also essential in order to make sufficient resources available to address the concerns of children.
Международное сотрудничество, включая списание задолженности, также имеет важное значение для обеспечения достаточного объема доступных ресурсов для решения проблем детей.

The guide draws to the attention of staff and managers, once again, the roles and responsibilities for proper performance management and the resources available to assist them in conducting this process.
В справочнике внимание сотрудников и руководителей еще раз обращается на роли и обязанности, касающиеся надлежащей организации служебной деятельности, а также доступные ресурсы, призванные способствовать этому.

While summary records should be translated into all six official United Nations languages, the limited resources available have resulted in significant backlogs in translation.
Хотя краткие отчеты должны переводиться на все шесть официальных языков Организации Объединенных Наций, ограниченность доступных ресурсов привела к значительным отставаниям от графика выполнения переводов.

The Technical Group on Innovative Financing Mechanisms underscores the need to adopt a new supplementary approach to ODA aimed at increasing the amount of resources available and ensuring better practicality of aid flows.
Техническая группа по нетрадиционным механизмам финансирования подчеркивает необходимость нового дополнительного подхода к ОПР, способствующего увеличению доступных ресурсов и повышению эффективности помощи.