Traduzione per "remain good" a russo

Remain good

• оставаться хорошим
• остаются хорошими

Esempi di traduzione.

оставаться хорошим

31. During the reporting period, the situation in the buffer zone remained calm and relations between UNFICYP and the opposing forces remained good and cooperative.
31. В течение отчетного периода обстановка в буферной зоне оставалась спокойной, а отношения между ВСООНК и противостоящими силами оставались хорошими и конструктивными.

остаются хорошими

22. The working relationship between UNOMIG and the CIS peacekeeping force remains good and close liaison is maintained at all levels.
22. Рабочие отношения между МООНГ и миротворческими силами СНГ остаются хорошими, и тесные контакты поддерживаются на всех уровнях.

16. The working relationship between UNOMIG and the CIS peacekeeping force has remained good and close liaison is being maintained at all levels.
16. Рабочие отношения между МООННГ и миротворческими силами СНГ остаются хорошими, и тесные контакты поддерживаются на всех уровнях.

23. The working relationship between UNOMIG and the CIS peacekeeping force has remained good, and close liaison is being maintained at all levels.
23. Рабочие отношения между МООННГ и миротворческими силами СНГ остаются хорошими, и тесные контакты поддерживаются на всех уровнях.

The Government sometimes adopted a stance which made his work difficult, but Rwanda's position had to be respected and its relations with his Office remained good.
В некоторых случаях позиция правительства Руанды затрудняла его работу, однако ее необходимо уважать, и отношения правительства с его Управлением остаются хорошими.

But we've remained good friends.
Но мы остались хорошими друзьями.