Traduzione per "religious passions" a russo

Religious passions

• религиозные страсти

Esempi di traduzione.

религиозные страсти

Such perceptions were exacerbated by the resurgence of irredentist religious passions among Jews and evangelical Christians triggered by the Israeli conquest in 1967 of the Muslim holy places in East Jerusalem.
Такому восприятию способствовало возрождение ирредентистских религиозных страстей среди евреев и евангелических христиан в результате захвата Израилем священных мест в Восточном Иерусалиме.

Other regions in Africa, Central Asia, the Balkans and the Caucasus are falling or could fall victim to this new type of conflict, resulting from the break-up of States and the resurgence of nationalist, ethnic or religious passions.
Другие регионы в Африке, в Центральной Азии, на Балканах и на Кавказе являются или могут явиться жертвами нового типа конфликтов, возникающих в результате распада государств и возрождения националистических, этнических и религиозных страстей.

In a world torn by ethnic and religious passions and cultural prejudices, the experience of South-East Asia in multiculturalism may provide some clues for devising the means for peaceful coexistence and productive partnership among citizens of the global village.
В мире, раздираемом этническими и религиозными страстями, а также культурными предрассудками, опыт Юго-Восточной Азии в плане культурного многообразия может дать ключ к разработке средств мирного сосуществования и продуктивного партнерства между гражданами всемирной деревни.