Esempi di traduzione.
24. At the same meeting, the Committee considered the request for reclassification from Roster to special consultative status of the World Alliance of Reformed Churches and decided that it, too, should be deferred to its 1999 session pending the receipt of further information from the organization.
24. На этом же заседании Комитет рассмотрел просьбу о реклассификации статуса Всемирного альянса реформированных церквей из категории организаций, включенных в реестр, в категорию организаций со специальным консультативным статусом и принял решение о том, что рассмотрение этой просьбы также следует отложить до его сессии 1999 года в ожидании получения от этой организации дополнительной информации.
A working group composed of doctors, the Professional Association of Psychologists, the Evangelical-Reformed Church, the Women's Union, the Women in the FBP, the Free List, the Bureau for Sexual Matters and HIV Prevention, and infra - the Information and Contact Office for Women has dealt intensively over the last two years with the subject of pregnancy conflicts and is searching for sustainable solutions.
В последние два года рабочая группа в составе врачей и представителей Профессиональной ассоциации психологов, Евангелистской реформированной церкви, Союза женщин, объединения "Женщины в ПБП", партии "Свободный список", Бюро по сексуальным вопросам и профилактике ВИЧ, а также ИНФРА активно занималась вопросами, касающимися конфликтов в связи с беременностью, и поиском устойчивых решений.
No. I mean because we're members of the Protestant Reformed Church which successfully challenged the autocratic power of the Papacy in the mid-16th century, we can wear little rubber devices to prevent issue.
Я имею в виду, что поскольку мы принадлежим к протестантской реформированной церкви которая преуспела, бросив вызов деспотизму папства в середине 16-го века, мы можем использовать специальные резиновые устройства для предохранения.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test