Traduzione per "reassurance is" a russo

Reassurance is

• заверение
• перестраховка является

Esempi di traduzione.

заверение

Measures ranged from reassurance and security guarantees to containment and enforcement.
Эти меры варьируются от заверений и гарантий безопасности до сдерживания и принуждения.

Even the affirmation that only concepts were being studied was not reassuring.
Заверения в том, что речь идет лишь об изучении концепций, неубедительны.

He wished to be reassured that the State party would not take such measures.
Он хотел бы получить заверения в том, что государство-участник не принимает таких мер.

The Committee appreciates the delegation's reassurance that the draft can still be revised.
Комитет с удовлетворением отмечает заверения делегации о том, что этот проект поправок все еще может быть пересмотрен.

∙ reassuring the refugees that voting in the elections in no way alters their current status
∙ заверения беженцев в том, что участие в выборах никоим образом не скажется на их нынешнем статусе;

The assertion that such plans were only at the theoretical stage was not very reassuring.
Заверения в том, что о таких планах пока можно говорить лишь теоретически, не очень-то успокаивают.