Traduzione per "re adjustment" a russo

Re adjustment

sostantivo

• регулировка
• реорганизация
• приспособление
• исправление
• переделка
• перегруппировка

Esempi di traduzione.

регулировка sostantivo

1. The current provisions for the extended field of vision for heavy goods vehicles are not clear enough and would allow the re-adjustment of the mirrors during type approval to fulfil the extended field of vision.
1. Действующие положения, касающиеся расширенного поля обзора на большегрузных транспортных средствах, не являются достаточно четкими и допускают повторную регулировку зеркал во время официального утверждения типа для выполнения требования относительно расширенного поля обзора.

реорганизация sostantivo

TIRExB calls on all Contracting Parties, UNECE, IRU and its member associations to contribute to the re-adjustment of the public-private partnership, which constitutes the TIR system, to its originally intended dimensions of partnership and mutual respect.
ИСМДП призывает все Договаривающиеся стороны, ЕЭК ООН, МСАТ и его объединения-члены содействовать реорганизации государственно-частного партнерства, на котором строится система МДП, в соответствии с изначально заложенными в ее основу принципами партнерства и взаимного уважения.

исправление sostantivo

These open air prisons serve as a transitory camp and provide an opportunity for re-adjustment, rehabilitation and reintegration of convicts into the society after completion of their sentence.
Эти тюрьмы под открытым небом представляют собой лагеря переходного типа и открывают возможность для исправления, реабилитации и возвращения осужденных к жизни общества по отбывании срока наказания.