Traduzione per "raised hand" a russo

Raised hand

• поднял руку
• поднятая рука

Esempi di traduzione.

поднятая рука

But it would appear that my raised hand was not seen.
Но, повидимому, мою поднятую руку не заметили.

Oh, yes, yes, with the raised hand.
О, да, да, с поднятой рукой.

Words from a raised hand will not... enter the record.
Слова, сказанные при поднятой руке, записываться не будут.

I would be reporting things said from a raised hand...
Я бы рассказал о том, что говорилось с поднятой рукой...

So that's one living witness and one account from an East India Company clerk, prepared to give information heard under a raised hand.
Итак, один живой свидетель и показания клерка Ост-Индской компании, готовый предоставить сведения, услышанные с поднятой рукой.

He turned his back on it. “Well, I’ve been thinking about the sort of stuff we ought to do first and—er—” He noticed a raised hand. “What, Hermione?” “I think we ought to elect a leader,” said Hermione.
Он отвернулся. — Я вот думаю, с чего бы нам начать и… — Он заметил поднятую руку. — Да, Гермиона. — Я думаю, надо избрать руководителя.