Traduzione per "public accountant" a russo

Public accountant

• общественный бухгалтер
• присяжный бухгалтер

Esempi di traduzione.

общественный бухгалтер

The audit was conducted in accordance with the standards defined by the American Institute of Certified Public Accountants and the Internal Auditing and Assurance Standards Board.
Эта проверка была проведена в соответствии со стандартами, определенными Американским институтом дипломированных общественных бухгалтеров и Советом по стандартам внутреннего аудита и подтверждения достоверности информации.

The Institute of Certified Public Accountants has been the main crusader for the adoption of international accounting and audit standards, which were adopted in Kenya with effect from January 1999.
Институт дипломированных общественных бухгалтеров был основным участником компании за принятие международных стандартов отчетности и аудита, которые вступили в действие в Кении в январе 1999 года.

4. The Ministry of Economy and Planning of the United Arab Emirates has issued to all insurance companies, brokers, auditors and public accountants operating in the country regulations concerning anti-money-laundering measures that set out in detail the requirements for ascertaining the identity of clients and for reporting suspicious transactions, as well as other obligations.
4. Министерство экономики и планирования Объединенных Арабских Эмиратов издало для всех действующих в стране страховых компаний, аудиторов и общественных бухгалтеров положения относительно мер по борьбе с отмыванием денег, в которых подробно изложены обязательные требования проверки личности клиентов и уведомления о подозрительных операциях, а также другие обязательства.

присяжный бухгалтер

American Institute of Certified Public Accountants
Американский институт дипломированных присяжных бухгалтеров

Lebanese Association of Certified Public Accountants
Ливанская ассоциация дипломированных присяжных бухгалтеров

Chinese Institute of Certified Public Accountants of China
Институт дипломированных присяжных бухгалтеров Китая

Its Public Accountants Oversight Committee registers public accountants, determines standards and other professional requirements and manages, among others, a practice monitoring programme and complaint and disciplinary procedures.
Комитет по надзору за присяжными бухгалтерами этой страны осуществляет регистрацию присяжных бухгалтеров, определяет нормы и другие профессиональные требования и управляет, среди прочего, программой мониторинга практики и применением процедур, касающихся жалоб и дисциплинарных мер.

Mr. Hikmat Sleem, President, Lebanese Association of Certified Public Accountancy
Г-н Хитмат Слим, президент Ливанской ассоциации дипломированных присяжных бухгалтеров

Mr. Dimitar Jeliazkov, Vice-President, Institute of Certified Public Accountants, Bulgaria
Г-н Димитар Желязков, вице-президент Института дипломированный присяжных бухгалтеров, Болгария

Mr. Yaacoub Ghanem, Council Secretary, Lebanese Association of Certified Public Accountancy
Г-н Якуб Ганем, секретарь Совета, Ливанская ассоциация дипломированных присяжных бухгалтеров

Mr. Ahmad Almeghames, Secretary General, Saudi Organization for Certified Public Accountant
Г-н Ахмад Альмегхамес, генеральный директор Организации дипломированных присяжных бухгалтеров Саудовской Аравии