Traduzione per "provision of credit" a russo

Provision of credit

• предоставление кредита
• предоставление кред`ита

Esempi di traduzione.

предоставление кредита

(a) Provision of credit loans through group guaranteed and individual lending schemes;
a) предоставление кредитов в рамках группового гарантированного кредитования и индивидуального кредитования;

Local products have been increased through the provision of credit and agricultural materials.
Благодаря предоставлению кредитов и сельскохозяйственных материалов возросло производство местной продукции.

(b) Provision of credit loans to disadvantaged refugees and their families to meet basic needs;
b) предоставление кредитов на цели удовлетворения основных потребностей наиболее нуждающихся беженцев и их семей;

The need for preferential treatment of women in the provision of credit and for simplifying procedures for access to credit was highlighted.
Была подчеркнута необходимость преференциального режима для женщин в плане предоставления кредитов и упрощения процедур доступа к кредитам.

(d) Provision of credit through group guaranteed lending schemes and income-generation activities;
d) предоставление кредитов на основе планов гарантированного группового кредитования и приносящих доход видов деятельности;

Training, information and provision of credit and saving facilities are all essential for entrepreneurship.
65. Важное значение для стимулирования предпринимательской деятельности имеют профессиональная подготовка, информационная поддержка и предоставление кредитов и других банковских услуг.

40. In most developing countries, the provision of credit to agriculture and related sectors is of particular importance.
40. В большинстве развивающихся стран особенно важное значение имеет предоставление кредитов предприятиям, действующим в сельском хозяйстве и связанных с ним секторах.

Some focus primarily on the provision of credit, with a compulsory savings requirement acting merely as qualification for eligibility.
Некоторые из них концентрируются на предоставлении кредита в соответствии с требованием обязательных сбережений, которые служат лишь в качестве проходного критерия соответствия.