Traduzione per "priroda" a russo

Priroda

• природа
• природа и

Esempi di traduzione.

природа

1986-017A (Mir) 1996-023A (Priroda)
1986-017А ("Мир") 1996-023А ("Природа")

● The Priroda research module for the Mir manned station;
• исследовательский модуль "Природа", вошедший в состав пилотируемого комплекса "Мир";

The equipment was successfully launched on 23 April, 1996 with the Priroda module and is currently operational on board the Mir Space Station.
Успешный запуск этого оборудования в рамках комплекса "Природа" был произведен 23 апреля 1996 года, и в настоящее время оно применяется на борту космической станции "Мир".

On the other side, some years ago it ceased to publish the Priroda Azerbaijana (Nature of Azerbaijan), its monthly magazine aimed at a wide audience.
С другой стороны, несколько лет назад оно прекратило публиковать свой ежемесячный журнал, ориентированный на широкую аудиторию, − "Природа Азербайджана".

The Priroda module is intended for the performance of research and experiments by the crew of the Mir orbital station, partly under the programme of cooperation between the Russian Federation and the United States of America
Модуль "ПРИРОДА" предназначен для проведения в составе орбитального комплекса "Мир" исследований и экспериментов, в том числе по программе сотрудничества России и США

Bulgarian scientists also took part in international projects and programmes such as Vega, Phobos-1 and 2, Interball, Koronas, Aktiven, the Mir space station and Priroda.
Болгарские ученые принимали также участие в таких международных проектах и программах, как "Вега", "Фобос-1 и 2", "Интербол", "Коронас", "Активный", космическая станция "Мир" и "Природа".

With the incorporation of the Priroda research module as part of the Mir complex the final stage was completed of the creation of an integrated permanently operating space station consisting of five specialized modules and a base unit.
Введением в состав комплекса "Мир" научного модуля "Природа" было завершено создание сложного постоянно действующего космического комплекса из пяти специализированных модулей и базового блока.

The ALISSA project, in collaboration with the Russian Federation, primarily designed to provide a detailed description of the upper part of cloud systems, is to be placed aboard the Priroda module on the Mir station this year.
Осуществляемый совместно с Российской Федерацией проект АЛИССА, основной целью которого является получение детальной картины верхней части системы облаков, будет установлен в этом году на модуле "Природа" станции "Мир".