Traduzione per "priorities established" a russo

Priorities established

• приоритеты установлены
• приоритеты, установленные

Esempi di traduzione.

приоритеты установлены

Regarding South-South cooperation and the regional programme for Latin America, it was important for medium-term programme frameworks to take into account the priorities established by States.
61. Что касается сотрудничества Юг-Юг и регио-нальной программы для Латинской Америки, то важно обеспечить, чтобы в рамках среднесрочной программы были учтены приоритеты, установлен-ные государствами.

Mr. Uzcátegui Duque (Observer for the Bolivarian Republic of Venezuela) welcomed the 20 per cent increase in new funding for technical cooperation in 2009 compared with 2008, but noted that the allocation of those funds was not sufficiently in balance with the priorities established by the Member States.
58. Г-н Ускатеги Дуке (наблюдатель от Боли-варианской Республики Венесуэлы) приветствует рост на 20 процентов нового финансирования на цели технического сотрудничества в 2009 году по сравнению с 2008 годом, однако отмечает, что распределение этих средств было недостаточно четко согласовано с приоритетами, установлен-ными государствами-членами.

приоритеты, установленные

(iii) The strategies and priorities established within
iii) Стратегии и приоритеты, установленные в рамках

(iii) A description of the strategic priorities established by the AFB;
iii) описание стратегических приоритетов, установленных САФ;

the framework and in accordance with the priorities established at the tenth special session, a general
с приоритетами, установленными на десятой специальной сессии,

Aware of the economic priorities established by the territorial Government,
принимая во внимание экономические приоритеты, установленные правительством территории,

This is in accordance with priorities established in collaboration with the Eritrean authorities.
Это соответствует приоритетам, установленным в сотрудничестве с эритрейскими властями.