Traduzione per "prevalence rates are" a russo

Prevalence rates are

• показатели распространенности
• уровни распространенности

Esempi di traduzione.

показатели распространенности

Contraceptive prevalence rate (all methods)
:: Показатель распространенности контрацептивов (все методы)

Contraceptive prevalence rate (modern methods)
Показатель распространенности контрацептивов (современные методы)

HIV/AIDS prevalence rate ages
Показатель распространения ВИЧ/ СПИДа для возрастной группы

Tuberculosis prevalence rate per 100,000 population
Показатель распространенности туберкулеза на 100 000 человек

уровни распространенности

Figure 12.3 shows the pictorial trend of National HIV prevalence rates.
На диаграмме 12.3 наглядно показана тенденция изменения уровней распространенности ВИЧ в стране.

As a result of efforts to combat AIDS, the prevalence rate has declined among all population groups.
Борьба с СПИДом, в которую вовлечены все группы населения, позволила добиться низкого уровня распространения этого заболевания.

This process is applies equally to rich and poor settings, with low or high HIV-prevalence rates.
Этот процесс в равной мере имеет отношение к богатым и бедным районам, будь то с низким или высоким уровнем распространения ВИЧ.

Special responses must be implemented for southern Africa and countries and regions with high prevalence rates
:: Особые ответные меры должны быть приняты в интересах южной части Африки и стран и регионов с высокими уровнями распространения заболевания

It is understandable that rates of implementation would be lower in countries and regions with relatively low prevalence rates.
Совершенно очевидно, что в странах и регионах со сравнительно низким уровнем распространенности злоупотребления показатели осуществления Плана действия также будут ниже.

Paediatric forms of HIV treatment have not been secured due to the low prevalence rate of HIV among children.
Педиатрическое направление в лечении ВИЧ не обеспечено из-за низкого уровня распространенности ВИЧ-инфекции среди детей.

Lesotho is one of the poorest nations in the world and has the third highest HIV/AIDS prevalence rate in the world.
Лесото является одним из беднейших государств мира и занимает третье место в мире по уровню распространения ВИЧ/СПИДа.

The reduction of the National HIV prevalence rate from 13.6 per cent in 2002 to about 7 per cent in 2004.
Снижение национального уровня распространенности ВИЧ с 13,6% в 2002 году до около 7% в 2004 году.

We also see a reduction in HIV prevalence rates due to increased political will to address these two areas.
В силу роста политической воли по разрешению вопросов в этих двух областях наблюдается также снижение уровня распространенности ВИЧ.

To a lesser degree, the prevalence rates of risk factors including obesity and high cholesterol were also detected.
Меньшими оказались уровни распространения таких факторов риска, как избыточная масса тела, ожирение, избыточное содержание общего холестерина.