Traduzione per "possible construction" a russo

Possible construction

• возможное строительство
• возможно строительство

Esempi di traduzione.

возможное строительство

It participated in and commented on the draft report to the General Assembly on the possible construction of new office facilities for the Mechanism.
Он принял участие в подготовке проекта доклада Генеральной Ассамблее о возможном строительстве новых служебных помещений для Механизма и представил замечания к нему.

These discussions are expected to lead to an international assessment of the possible construction, transport efficiency and investment demands for individual sections of the DOE water corridor.
Ожидается, что в результате этих обсуждений будет подготовлена международная оценка возможного строительства, транспортной эффективности и инвестиционных потребностей для отдельных участков водного коридора ДОЭ.

This would be a costly undertaking, but may become feasible in the context of the possible construction of an office tower by the United Nations Development Corporation, for use by the United Nations.
Это будет дорогостоящее решение, однако может стать осуществимым в контексте возможного строительства Корпорацией развития Организации Объединенных Наций служебного здания для использования Организацией.

The quarrying and the use of the old forest road line, or the possible construction of a proper road, are insignificant or at most have a very limited impact on this means of livelihood.
Добыча камня и использование старой лесной дороги или возможное строительство надлежащей дороги не имеют существенного значения или в крайнем случае могут оказать весьма ограниченное воздействие на такой образ жизни.

Developing the inland waterways infrastructure to take part in the transport by international transport corridors, including possible construction of Black Sea-Caspean navigation channel and developing recreational activities.
Развитие инфраструктуры внутренних водных путей для обеспечения перевозок по международным транспортным коридорам, включая возможное строительство Черноморско-Каспийского судоходного канала, а также для развития туристического бизнеса, водного спорта и отдыха.

11. Upon enquiry, the Advisory Committee was provided with an estimated cost breakdown of the comprehensive feasibility study for the possible construction of a permanent building on the North Lawn (see table 1 below).
11. На свой запрос Консультативный комитет получил предполагаемую стоимость всеобъемлющего технико-экономического обоснования на возможное строительство постоянного здания на Северной лужайке с разбивкой по статьям расходов (см. таблицу 1 ниже).

(c) Investigation of the feasibility of launching Russian carrier rockets from sites near the Equator (such as the project to launch Soyuz from Kourou, French Guiana, and discussions with Australia on the possible construction of a launch site on Christmas Island in the Indian Ocean);
с) поиск возможностей для осуществления запусков российских РН с околоэкваториальных космодромов (проект "Союз в Куру", переговоры с Австралией о возможности строительства космодрома на острове Рождества в Индийском океане и т.д.);

English Page (Mr. Verdier, Argentina) shipment through Drake Passage in the extreme south; and a number of environmental groups had decried the feasibility study done on the possible construction of a nuclear storage site in Patagonia.
В стране развернулась широкая общественная полемика по вопросу о возможной транспортировке груза плутония через пролив Дрейка на самом юге страны; ряд групп защитников окружающей среды подвергли острой критике технико-экономическое обоснование возможности строительства хранилища ядерных материалов в Патагонии.