Traduzione per "place to store" a russo

Place to store

• место для хранения

Esempi di traduzione.

место для хранения

17-6.3 Suitable places for storing and drying work clothes shall be provided, but not in the sleeping quarters.
17-6.3 Вне спальных кают должны быть предусмотрены надлежащие места для хранения и просушки рабочей одежды.

A second challenge is to find a place to store the copies of all the research data and information that according to articles 248 and 249 are to be made available to the State.
Вторая сложность состоит в изыскании места для хранения копий всех исследовательских данных и информации, к которым государство получит доступ по статьям 248 и 249.

A second challenge is to find a place to store the copies of all the research data and information that according to articles 248 and 249 of UNCLOS are to be made available to the State.
Другая проблема состоит в том, чтобы найти место для хранения копий всех материалов с научными данными и информацией, которые, согласно статьям 248 и 249 Конвенции, должны предоставляться в распоряжение государства.

Sleeping facilities: there should be adequate sleeping space, sufficient number of beds in good repair, clean bed linen, and a place to store the clothing and personal items;
- спальни: должны иметься надлежащие спальные помещения, оборудованные достаточным количеством коек в хорошем состоянии, с чистым постельным бельем и местом для хранения одежды и личных вещей;

Street Health Community Nursing Foundation assists clients in obtaining or replacing health cards and other identification and offers a safe place to store their identification.
Общинный фонд охраны здоровья и обслуживания бездомных помогает клиентам получать новые медицинские карточки или их дубликаты и другие удостоверения личности и является надежным местом для хранения личных данных.

Hey, look, we just need a place to store the food.
Нам просто нужно место для хранения еды.

Hey, you getting evicted tomorrow, you need a place to store your crap?
Эй, тебя завтра выселяют и тебе нужно место для хранения своего барахла?

One would still need a home, a husband for show midweek, and a place to store one's maid.
Женщите все равно нужен дом, И муж для виду в будни, и место для хранения горничной.

I needed a place to store my cell phone, and I like to use two hands when I dance.
Мне нужно было место, для хранения телефона и мне нравится использовать две руки, когда я танцую.