Traduzione per "pig headed" a russo

Pig headed

aggettivo

• упрямый
• тупоумный

Esempi di traduzione.

упрямый aggettivo

Because he's so pig-headed.
- Потому что он такой упрямый!

All fighters are pig-headed some way or other.
Все боксеры упрямы.

Why are you being so pig-headed?
- Тоби. Почему ты такая упрямая?

He's a stubborn fucking pig-headed beaner.
Он упрямый чертов несговорчивого Бинер.

Come on, Didi, don't be pig-headed!
Эй, Диди, не упрямься! Тащи!

- About the time you became pig-headed.
- С тех пор, как ты стал упрямым.

You're going to ruin this for me, you stupid, pig-headed bastard!
Ты все разрушишь, ты глупый, упрямый ублюдок!

Ok, he's pig-headed, but if it wasn't for him I'd be in the shit.
Да, упрямый, но если бы он я был бы в дерьме.

You're the smartest man I know, but you are pig-headed and arrogant.
Вы самый умный человек, которого я знаю, но вы упрямы до идиотизма и самонадеяны.

I've been pig-headed about Lawrie, and I don't even know if he's got anything to do with it.
Я был упрямый как осёл в отношение Лоури, а теперь я сам не знаю, имел ли он к этому отношение.