Traduzione per "philosophical and social" a russo

Philosophical and social

• философский и социальный
• философские и социальные

Esempi di traduzione.

философский и социальный

They represent natural scientific, medical, theological, philosophical, ethical, social, economic and legal perspectives.
Его члены являются специалистами в области естественнонаучных, медицинских, теологических, философских, этических, социальных, экономических и правовых вопросов.

Not to take into account the political or philosophical opinions, social, racial, national, tribal or other origins of their workers, in making their decisions concerning hiring, how the work is managed and distributed, measures relating to discipline, remuneration, dismissal or advancement, the granting of social security benefits and vocational training.
b) не учитывать политические или философские убеждения, социальное, расовое, национальное, племенное или иное происхождение работников при принятии решений, касающихся найма, проведения или распределения работ, дисциплинарных мер, вознаграждения, увольнения или продвижения по службе, предоставления социальных льгот и профессионального обучения;

To endeavour to secure the implementation of legislation that promotes equality in the labour market, without discrimination on the basis of age, race, sex, sexual orientation, belief, philosophical conviction, social status, and sociological state, taking into account individuals with special needs, typifying such discrimination, and determining the applicable penalties;
- стремиться обеспечить осуществление законодательных мер, способствующих утверждению равенства на рынке труда без дискриминации по признаку возраста, расы, пола, сексуальной ориентации, убеждений, философских воззрений, социального статуса, социологического состояния, когда речь идет о лицах с особыми потребностями, с классификацией подобной дискриминации по категориям и с определением применимых наказаний за нее;