Traduzione per "period begins" a russo

Period begins

• период начинается
• начинается период

Esempi di traduzione.

период начинается

level for the period beginning 14 April 1995 . 55
период, начинающийся 14 апреля 1995 года . 52

The project will take place over a two-year period, beginning in 2002.
Данный проект будет осуществляться в течение двухгодичного периода, начинающегося в 2002 году.

Actions not yet taken by the General Assembly for the period beginning 1 January 1996
Решения, еще не принятые Генеральной Ассамблеей на период, начинающийся 1 января 1996 года

The Standards are required for application for reporting periods beginning on or after 1 January 2013.
Стандарты обязательны к применению для отчетных периодов, начинающихся с 1 января 2013 года или после этой даты.

The application of these Standards is required for reporting periods beginning on or after 1 January 2013.
Эти стандарты должны применяться при составлении отчетности за периоды, начинающиеся 1 января 2013 года или после этой даты.

IV. Actions not yet taken by the General Assembly for the period beginning 1 January 1996
IV. Решения, еще не принятые Генеральной Ассамблеей на период, начинающийся 1 января 1996 года

In this regard, significant new donor funding has become available for the period beginning 2005.
8. В этой связи донорами были выделены значительные новые средства на период, начинающийся с 2005 года.

The next drug on the list was also a prescription drug, initially developed as a circulatory and respiratory stimulant in the 1930s and then, during a 15-year period beginning in the '50s, it was prescribed as a psychiatric treatment to over 40,000 patients worldwide.
Следующий по списку наркотик так же когда-то отпускался по рецепту, изначально разработанный в 1930-х как циркулярный и дыхательный стимулятор и затем, в течении 15-ти летнего периода, начинающегося в 50-х, он был прописан как психиатрический препарат более 40000 пациентам по всему миру.