Traduzione per "people they live" a russo

People they live

• люди они живут
• люди, они живут

Esempi di traduzione.

люди они живут

The number of people who live on less than a dollar a day is falling.
Число людей, которые живут менее чем на один доллар в день, уменьшается.

Surprise all the millions of people who live in abject poverty.
Удивите все те миллионы людей, которые живут в условиях абсолютной нищеты.

The number of people who live below the poverty line is estimated at more than 2 million.
Число людей, которые живут за чертой бедности, по оценкам. составляет более 2 миллионов человек.

If the situation has improved, and people already live in calm and quiet, why should we be afraid of a referendum?
<<Если ситуация улучшилась и люди уже живут в обстановке мира и спокойствия, то почему надо бояться референдума?>>.

What is primarily needed is to rescue the people who live around the dying sea and to stabilize the ecosystem of the region.
Необходимо, в первую очередь, спасать людей, которые живут вокруг умирающего моря, и стабилизировать экосистемы Приаралья.

This also involves livelihood support and the elevation of the standard of living of people who live in areas afflicted by conflict.
Это также подразумевает обеспечение средств к существованию и повышение уровня жизни людей, которые живут в зонах конфликтов.

And let us not forget that the people who live in Brooklyn and New Jersey are considerably nicer than some of Israel's neighbours.
И не следует забывать о том, что люди, которые живут в Бруклине и в Нью-Джерси, гораздо более любезны, чем некоторые из соседей Израиля.

12. An estimated 96 million older people still live on less than $1 per day.
12. Согласно оценкам, около 96 миллионов пожилых людей попрежнему живут менее чем на 1 доллар США в день.

Mine clearance operations around the world are vital for the people who live near places where mines have been placed.
Операции по разминированию во всем мире жизненно важны для людей, которые живут вблизи мест, где установлены мины.

They are the people who live there after all and we are a democratic nation and we have to respect the democratic wishes of the people who are there.
В конце концов, это люди, которые живут на этих островах, и мы являемся демократической нацией и должны уважать демократическое волеизъявление находящихся там людей.

The planet sheltered people who lived at the desert edge without caid or bashar to command them: will-o'-the-sand people called Fremen, marked down on no census of the Imperial Regate.
Люди там живут в пустыне, где нет каидов и башаров Императора, чтобы командовать ими. Люди, подчиняющиеся лишь Воле Пустыни, фримены, «Свободные» – не внесенные в имперские переписи…