Traduzione per "pediatrist" a russo

Pediatrist

sostantivo

• педиатр
• детский врач

Esempi di traduzione.

педиатр sostantivo

Counselling centres and volunteer pediatrists are key for the achivement of these goals.
Консультационные центры и педиатры-добровольцы играют ключевую роль в достижении этих целей.

In order to ensure patient safety, childbirths take place in hospitals with the necessary multiprofessional staff, i.e. gynaecologist, anaesthetist, midwife, pediatrist, etc.
В целях обеспечения безопасности пациентов роды принимаются в больницах, в которых имеется необходимый разнопрофильный персонал, а именно: гинекологи, анестезиологи, акушерки, педиатры и т.д.

The activity of counselling centres and pediatrists, along with programming aimed at supporting family ties of the minor, are the most efficient tools available to field workers, in accordance with Law no. 285/97, and need be supported and enhanced.
Деятельность консультационных центров и педиатров наряду с составлением программ, направленных на поддержку связей несовершеннолетних с их семьями, является наиболее эффективной в арсенале средств сотрудников, работающих на местах, в соответствии с Законом № 285/97, и она нуждается в поддержке и укреплении.

The Coordinating Committee is the result of the Government's commitment to ensuring, at all institutional and operational levels, the best possible coordination and monitoring of the enactment of the newly issued Law, as well as the thoroughest planning of legislative, preventive and repressive actions, and the most exhaustive information and social prevention directed at teachers, families, pediatrists and children.
Своим созданием Координационный комитет обязан решимости правительства обеспечить на всех институциональных и оперативных уровнях по возможности наилучшую координацию и мониторинг после вступления в силу недавно изданного закона, а также самое тщательное планирование законодательных, превентивных и репрессивных мер, получение самой исчерпывающей информации и проведение социальной профилактики, ориентированной на преподавателей, семьи, педиатров и детей.