Traduzione per "patriarchic" a russo

Patriarchic

• патриаршей

Esempi di traduzione.

патриаршей

Peć Patriarchate, Pejë/Peć
Печка Патриаршия, Пея/Печь

:: Peć Patriarchate: the seat of the Serb Orthodox Church and the Serb Patriarch;
:: Печка Патриаршая: центр Сербской православной церкви и резиденция Сербского патриарха;

Monsignor Joseph Antoine Kelekian, Armenian Catholic Patriarchal Exarchate
монсеньор Жозеф Антуан Келекян, Патриарший экзархат Армянской

Archbishop Moussa el-Hage, Maronite Patriarchal Exarchate
архиепископ Муса эль-Хадж, Патриарший экзархат Маронитской церкви

Bishop Pierre Melki, Syrian Catholic Patriarchal Exarchate
епископ Пьер Мелки, Патриарший экзархат Сирийской католической церкви

48. KFOR continues to provide on-site protection at the Visoki Dečani Monastery and the Peć Patriarchate.
48. СДК продолжали обеспечивать охрану внутри и вокруг монастыря Високи Дечани и Печского Патриаршего монастыря.

KFOR has completed the planning process for transferring guarding responsibilities ("unfixing") of the Peć Patriarchate to the Kosovo police.
Силы для Косово (СДК) завершили планирование передачи полиции Косово функций охраны Печского Патриаршего монастыря (<<снятие позиций>>).

Three sites of the Serbian Orthodox Church, the Visoki Dečani, Dević and the Peć Patriarchate, remain under the permanent protection of KFOR.
Три объекта Сербской православной церкви -- монастыри Високи Дечани, Девич и Печка Патриаршая -- остаются под постоянной защитой СДК.

Several hundred Vetëvendosje supporters blocked roads to Deçan/Dečan and the Peć Patriarchate and threw stones and petrol at Tadić's convoy.
Несколько сотен сторонников движения <<Самоопределение>> перекрыли дороги в Дечан и в Печку Патриаршую и бросали камни и бутылки с бензином в процессию Тадича.

The unfixing process of the Pejë/Peć Patriarchate is ongoing, and a number of meetings with relevant stakeholders took place throughout June.
Продолжается передача функций по охране Патриаршего монастыря в Пейе/Пече косовской полиции; в этой связи в июне было проведено несколько совещаний с соответствующими заинтересованными сторонами.

And fall through the ice at the Patriarch lake.
И проваливаются на Патриарших под лед.

The archbishop even wanted to send me to Patriarch's residence.
Меня даже Владька в Москву на патриаршее подворье послать хотел.