Traduzione per "part time employment" a russo

Part time employment

• неполная занятость
• частичная занятость
• неполный рабочий день занятости

Esempi di traduzione.

неполная занятость

Removing disadvantages of part-time employment.
Ликвидация недостатков режима неполной занятости.

Part time employment in bodies of social character.
* Неполная занятость в учреждениях социального характера.

Different forms of part-time employment exist.
Существуют различные формы неполной занятости.

But part-time employment among women is decreasing.
Однако уровень неполной занятости женщин снижается.

The law on part-time employment of women (1983).
145.2 Закон о неполной занятости женщин (1983 год);

VII.7. Part-time employment and house work
VII.7 Неполная занятость и работа по дому

частичная занятость

LEAVE WITHOUT PAY AND PART-TIME EMPLOYMENT
Неоплачиваемый отпуск и частичная занятость

Supplementary article A. Part-time employment Delete
Дополнительная статья A - Частичная занятость

As yet, there is no real policy on part-time employment.
Пока не существует какойлибо реальной политики в отношении частичной занятости.

Are incentives planned to encourage men to make use of part-time employment?
Планируется ли ввести какиелибо меры, поощряющие частичную занятость мужчин?

Such contributions shall be payable by the participant in full concurrently with the period of part-time employment.
Такие взносы выплачиваются участником полностью на протяжении периода частичной занятости.