Traduzione per "overtime pay" a russo

Overtime pay

• оплата сверхурочных

Esempi di traduzione.

оплата сверхурочных

There is also the provision of $5,629 for overtime pay.
В смету также включены ассигнования в размере 5629 долл. США на оплату сверхурочных.

C. Calculation of overtime pay 58 - 60 17
C. Расчет оплаты сверхурочных работ 58 - 60 19

(d) Overtime pay: the law does not specifically require employers to pay their employees for overtime work.
d) Оплата за сверхурочную работу: закон непосредственно не требует от работодателей оплаты сверхурочной работы.

In addition, overtime pay in Austria is relatively significant compared to other EU Member States.
Кроме того, оплата сверхурочной работы в Австрии играет относительно более важную роль в сравнении с другими государствами − членами ЕС.

Overtime pay and the children's allowance would also be based on the same total net remuneration amounts.
Размеры оплаты сверхурочной работы и надбавки на детей должны исчисляться на основе той же общей суммы чистого вознаграждения.

16. Please provide statistics on, and penalties for, employers who violate labour laws on overtime pay.
16. Просьба представить статистические данные о работодателях, нарушающих трудовое законодательство по оплате сверхурочного труда, и о принимаемых к ним санкциях.

Many collective agreements also have provisions concerning overtime pay, often exceeding the minimum 40% supplement.
Во многие коллективные договоры также включаются положения об оплате сверхурочной работы, которые предусматривают ставки, зачастую превышающие минимальную надбавку в 40%.