Traduzione per "over budget" a russo

Over budget

• сверх бюджета
• по сравнению с бюджетом

Esempi di traduzione.

сверх бюджета

8. In addition, $14,546 was spent beyond the budget allocation on additional free-standing Bureau meetings, overspend on the workshop in Armenia (10% over budget) and on three additional meetings of the Implementation Committee because of the decision to delay the fourth meeting of the Parties by one year and because of the need to consider the submission by Romania:
8. Кроме того, сверх бюджетных ассигнований была истрачена сумма в 10 746 долл. США на проведение дополнительных отдельных совещаний Президиума, на рабочее совещание в Армении (10% сверх бюджета), а также на проведение трех дополнительных совещаний Комитета по осуществлению из-за решения о переносе сроков четвертого совещания Сторон на один год и из-за необходимости рассмотрения представления Румынии:

Over budget and behind schedule.
Сверх бюджета и с отставанием.

Vince, it's over budget, overly complicated.
Винс, он сверх бюджета, слишком сложный.

We are a week into a production that is already over budget by $2 million.
Мы уже неделю в процессе съемки, которая к тому же, уже на $2 миллиона сверх бюджета.