Traduzione per "out of the five" a russo

Out of the five

• из пяти

Esempi di traduzione.

из пяти

Brazil had deposited three out of the five agreed instalments.
Бразилия уже осуществила три из пяти согласованных платежей.

One out of the five Commissions, the Ethics Commission is chaired by a woman.
Одну из пяти комиссий - Комиссию по этике - возглавляет женщина.

Out of the five cases, one involves a self-represented accused (Tolimir).
Из пяти дел в одном обвиняемый защищает себя сам (Толимир).

Three out of the five recommendations of the Committee have been implemented and two have not.
Три из пяти рекомендаций Комитета выполнены, а две -- нет.

One bad egg out of the five we've touched so far.
Одно из пяти нами опробованных.

Four out of the five didn't linger.
Четверо из пяти даже не мучались. Заболели и сразу умерли.

I did spot three out of the five passengers Kenny hacked, so that ruled out three of the five cities.
Я обнаружил трёх из пяти пассажиров, которых хакнул Кенни, а это минус три города из пяти.

He's under huge pressure at home because four out of the five kids are ill.
У него очень много проблем дома, четверо из пяти его детей заболели.

Where do I begin? For instance-- my laptop contained four out of the five gedankenexperiments necessary for a cogent restatement of the quantum measurement problem.
Например на моем ноутбуке было четыре из пяти незаконченных экспериментов необходимых для окончательного подтверждения.

Out of the five possible symptoms needed to be diagnosed with schizophrenia, delusions, hallucinations, disorganized speech, disorganized behavior and the negative symptoms,
Из пяти возможных симптомов, необходимых для диагноза шизофрении, бред, галлюцинации, невнятная речь, дезорганизованное поведение и негативные симптомы,

John McGuinness holds the outright lap record and Phil McCallan is the only rider to have won four out of the five races run each year
Джон МакГиннес держит рекорд прохождения круга а Фил МакКэллэн - пока что единственный пилот, выигравший четыре гонки из пяти, принимая участие в заездах каждый год