Traduzione per "other communications" a russo
Esempi di traduzione.
Furthermore, few policies have been implemented to support farmers, and the network of roads and other communications has been destroyed.
Кроме того, практически никакой политики в поддержку фермеров не проводилось, а сеть дорог и других коммуникаций была разрушена.
In the course of the meetings we managed to discuss the main issues of the hoped-for settlement, including the return to Azerbaijan of all occupied territories, thus enabling the displaced population to return to their homes in security and dignity, restoration of transport and other communications, establishment of normal inter-State relations between Armenia and Azerbaijan and a gradual solution of the political issues related to the conflict.
В ходе совещаний нам удалось обсудить основные аспекты долгожданного урегулирования, включая возвращение Азербайджану всех оккупированных территорий, что позволит переселенцам вернуться в родные места в условиях безопасности и уважения достоинства, восстановить транспортную инфраструктуру и другие коммуникации, установить нормальные межгосударственные отношения между Арменией и Азербайджаном и поэтапно разрешить все политические вопросы, связанные с конфликтом.
In the context of disappearances, provision had been made for: night patrols in human settlements by military officers and personnel belonging to organs of the Ministry of the Interior; the creation of local voluntary associations to cooperate with the military in ensuring the proper conduct of administrative matters; ensuring access to mobile telephones and other communication facilities; and joint patrols with authority to stop and search civilian or military vehicles.
В контексте исчезновений принимаются следующие меры: в населенных пунктах организуется ночное патрулирование военнослужащими и сотрудниками органов министерства внутренних дел; на местах создаются общественные организации для совместного с военными обеспечения надлежащего административного управления; обеспечивается доступ к мобильной телефонной связи и другим коммуникациям; и совместные патрули наделяются правом останавливать и обыскивать гражданские и военные транспортные средства.
Other communications transmitted to the Government
Другие сообщения, препровожденные правительству
LIST OF REPLIES AND OTHER COMMUNICATIONS RECEIVED*
ПЕРЕЧЕНЬ ПОЛУЧЕННЫХ ОТВЕТОВ И ДРУГИХ СООБЩЕНИЙ*
Letters or other communications from client countries
Письма или другие сообщения стран-клиентов
Other communications were received from the Government of Zimbabwe.
Другие сообщения были получены от правительства Зимбабве.
Other communications: information transmitted to the Palestinian Authority
Другие сообщения: информация, препровожденая палестинской администрации
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test