Traduzione per "organochlorines" a russo
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
It acts as a nonsystemic organochlorine acaricide.
Он оказывает действие как несистемный хлорорганический акарицид.
Endosulfan is a synthetic organochlorine compound.
Эндосульфан представляет собой синтетической хлорорганическое соединение.
Poorest results were obtained for organochlorine pesticides.
Плохие результаты получены по хлорорганическим пестицидам.
2762 ORGANOCHLORINE PESTICIDE, LIQUID, FLAMMABLE, TOXIC
2762 ПЕСТИЦИД ХЛОРОРГАНИЧЕСКИЙ ЖИДКИЙ ЛЕГКОВОСПЛАМЕНЯЮЩИЙСЯ ТОКСИЧНЫЙ
Dicofol is an organochlorine pesticide that is chemically related to DDT.
1. Дикофол - это хлорорганический пестицид, химически связанный с ДДТ.
Endosulfan, a synthetic organochlorine compound, is widely used as an agricultural insecticide.
Эндосульфан, синтетическое хлорорганическое соединение, широко применяется в сельском хозяйстве в качестве инсектицида.
PCP and PCA can also be formed in remote areas by other organochlorine substances such as HCB that are already present in those areas.
ПХФ и ПХА также могут образовывать в отдаленных регионах из других хлорорганических веществ, таких как ГХБ, которые уже присутствуют в этих регионах.
It is important that PRTRs provide release and transfer data for specific, individual substances wherever possible (as opposed to groups of substances, e.g. "organochlorine" substances).
54. Очень важно, чтобы РВПЗ содержали данные, где это возможно, о выбросах и переносе отдельных веществ (а не групп веществ, например, таких, как "хлорорганические" вещества).
For example, in the case of the Orica dump in Australia (see section 2.1), the recovery and destruction of approximately 20,000 tonnes HCB contaminated with HCBD and other organochlorines would require significant financial efforts.
Например, в случае со свалкой Орика в Австралии (см. раздел 2.1) рекуперация и уничтожение приблизительно 20 000 тонн ГХБ, загрязненного ГХБД и другими хлорорганическими веществами, потребуют значительных финансовых вложений.
The concentrations of PFOS in polar bear are 5-10 times higher than the concentration of all other perfluoroalkyl substances and were higher than any other previously reported concentrations of persistent organochlorine chemicals (e.g., PCBs, chlordane or hexachlorocyclohexane) in polar bear fat (Martin et al., 2004a).
Концентрации ПФОС в организме белых медведей в 510 раз превышают концентрацию всех других перфторалкильных соединений, а также уровни всех стойких хлорорганических веществ (таких, как ПХД, хлордан или гексахлорциклогексан), об обнаружении которых в жировых тканях этих животных сообщалось когда-либо ранее (Martin et al., 2004a).
Long-range transport by wind is largely responsible for the presence of organochlorines on the continent.
Присутствие на континенте хлорорганических соединений в значительной мере объясняется их переносом на большие расстояния ветром.
Endosulfan is a synthetic organochlorine compound consisting of two isomers (α and β).
Эндосульфан представляет собой синтетическое хлорорганическое соединение, состоящее из двух изомеров (α и β).
Alterations in thyroid homeostasis were reported with organochlorine compounds for many species, including humans.
Изменения в гомеостазе щитовидной железы были зарегистрированы при воздействии хлорорганических соединений на многие виды, включая человека.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test