Traduzione per "organization management" a russo

Organization management

• управление организацией
• управление организации

Esempi di traduzione.

управление организацией

It must operate at every level of the Secretariat if it was to change the Organization's management culture.
Она должна осуществляться на всех уровнях Секретариата, для того чтобы изменить культуру управления Организации.

Outcomes and targets need to be mainstreamed into organizations' management systems to enhance ownership.
В целях повышения самостоятельности в системы управления организаций необходимо включать показатели деятельности и цели.

Consideration should be given to ensuring that such reviews became an ongoing feature of the Organization's management.
Следует рассмотреть возможность того, чтобы такие обзоры стали постоянным компонентом системы управления Организацией.

Currently, the institutional budget provided linkages to the organization's management results but not to the development results.
В настоящее время бюджет организации обеспечивает увязку с результатами управления организации, но не с результатами развития.

It would be imprudent to further delay such an important part of the Organization's management reform.
Было бы неразумно допускать дальнейшие задержки с осуществлением столь важной работы в рамках реформы системы управления Организацией.

OIOS had reshaped the Organization’s management culture, acting as an engine of the ongoing reform process.
УСВН, являющееся движущей силой продолжающегося процесса реформы, изменило культуру управления Организации.

Various system-wide and Secretariat initiatives have the potential to enhance how the Organization manages its knowledge.
Различные общесистемные инициативы и инициативы Секретариата могут в потенциале укрепить методы управления Организацией своими знаниями.

At our recommendation, the Secretary-General should improve the Organization's management and structure in the course of the implementation of the proposed programme of reform.
В соответствии с нашей рекомендацией Генеральный секретарь должен усовершенствовать управление Организацией и ее структуру в ходе осуществления предложенной программы реформы.