Traduzione per "opposite corners" a russo

Opposite corners

• противоположные углы

Esempi di traduzione.

противоположные углы

The positions are given by referring to two diagonally opposite corners (all apertures are rectangular in shape).
Местоположение обозначено по отношению к двум диагонально противоположным углам (все отверстия имеют прямоугольную форму).

The sign on the opposite corner was to be turned into the permanent sanctuary where demonstrations of an aggressive and offensive nature had been stepped up.
Табличка на противоположном углу, где все активнее проводятся агрессивные и оскорбительные демонстрации, окажется превращенной в постоянное место паломничества.

Second shooter was behind in the opposite corner.
Второй стрелок был сзади в противоположном углу.

And in the opposite corner, with a combined weight of 210 pounds, hailing from Hayden dormitory,
В противоположном углу, с суммарным весом в 210 фунтов, прибывшие из хэйденского общежития,

And in the opposite corner, everyone's favorite diva, hailing from the heavenly Hamlet of Santa Rosa, California, the one, the only
И на противоположном углу, у нас всеми любимая дива, из Калифорнии, единственная и неповторимая

Elizabeth, at work in the opposite corner, saw it all with great delight. When tea was over, Mr. Hurst reminded his sister-in-law of the card-table—but in vain.
Элизабет, сидевшая за шитьем в противоположном углу, следила за всеми его хлопотами с большим удовлетворением. После чая мистер Хёрст тщетно пытался напомнить невестке о карточном столике.