Traduzione per "one of two methods" a russo

One of two methods

• один из двух методов

Esempi di traduzione.

один из двух методов

It would also provide the State, with regard to agreements concluded before the date of enforcement of the rules on transparency, with the right to follow one of two methods: either both parties would explicitly agree to apply the rules on transparency in arbitration or the agreement would be amended in order to allow for the application of those rules.
Он также предоставляет государству использовать один из двух методов в отношении соглашений, заключенных до даты вступления в силу правил о прозрачности: либо обе стороны прямо соглашаются на применение правил о прозрачности в отношении арбитражного разбирательства, либо в соглашение вносятся поправки, с тем чтобы можно было обеспечить применение этих правил.