Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
One French soldier was killed and another wounded.
Один французский солдат был убит, а еще один ранен.
During the exchange of fire that ensued, one French soldier was killed and another injured.
В результате возникшей перестрелки один французский солдат был убит, а еще один получил ранения.
One French logistics battalion convoy succeeded in crossing at Medac and joined Velica with five French battalion 3 vehicles.
Одной автоколонне французского батальона тылового обеспечения удалось проехать через Медак и в Велица соединиться с пятью автомашинами третьего французского батальона.
165. Accordingly, a total of four bilingual secretaries (three English/French and one French/Kinyarwanda) are requested.
165. В этой связи испрашивается в общей сложности четыре должности секретарей со знанием двух языков (трех -- со знанием английского и французского языков и одного -- со знанием французского языка и языка киньяруанда).
Approval is therefore requested for two posts at the P-3 level, for one English-to-French and one French-to-English translator/interpreter.
Поэтому испрашиваются две должности класса С3: одного письменного/устного переводчика с английского языка на французский язык и одного письменного/устного переводчика с французского языка на английский язык.
It was a possibility so distinctive that one French colonial official remarked in consternation, "the blacks have their own philosophy of freedom".
Эта возможность была настолько своеобразной, что один французский колониальный служащий в смятении заметил, что <<чернокожие имеют свою собственную философию свободы>>.
In addition, five Ghanaian, three Chinese and one French soldier of UNIFIL were injured, together with one officer from OGL.
Кроме того, пятеро ганских, трое китайских и один французский военнослужащий, а также представитель ГНЛ получили ранения.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test