Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
"36. An enacting State's underlying paramount policy (that is, to ensure the conclusiveness of the registry record for the purposes of resolving priority competitions according to the rules set forth in the secured transactions law or to permit off-record evidence of the secured creditor's lack of authorization for the registration of an amendment or cancellation notice in order to protect secured creditors) is also relevant to the issue of access to registry services for the purposes of making changes to an initial notice.
36. Исходная доминирующая политика принимающего законодательство государства (то есть установление доказательной силы регистрационной записи для целей решения вопроса о конкуренции приоритетов в соответствии с правилами, изложенными в законодательстве об обеспеченных сделках, или разрешение использовать не отраженные в регистрационных записях доказательства отсутствия санкции обеспеченного кредитора на регистрацию уведомления об изменении или аннулировании для целей защиты обеспеченных кредиторов) актуальна также в связи с вопросом о доступе к услугам регистра для целей внесения изменений в первоначальное уведомление.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test