Traduzione per "of is susceptible" a russo

Of is susceptible

• из чувствителен
• из восприимчив

Esempi di traduzione.

из чувствителен

Because of its life history characteristics, the species is susceptible to overexploitation even at low levels of fishing.
В силу особенностей своего жизненного цикла данный вид чувствителен к чрезмерной эксплуатации даже при слабой интенсивности промысла.

из восприимчив

Since the Caribbean is composed of small and vulnerable States, it is highly susceptible to all forms of external threats.
Поскольку Карибский бассейн состоит из малых и весьма уязвимых государств, он чрезвычайно восприимчив к любого рода внешним угрозам.

If any of the gas constituents are not susceptible to water compensation, the response check for these analyzers may be performed without humidification.
Если любой из составных элементов газа восприимчив к компенсации по водному параметру, то проверка чувствительности этих анализаторов может проводиться без увлажнения.

Pesticides are indiscriminately toxic and will affect any organism which is exposed to a pesticide and is susceptible to its mode of action.
10. Пестициды являются неизбирательно токсичными и будут оказывать влияние на любой организм, который подвергается воздействию пестицида и восприимчив к механизму его действия.

The developing foetus is particularly susceptible to exposure to environmental chemicals, including effects of exposures to a mixture of persistent, bioaccumulative and toxic substances.
Развивающийся плод особенно восприимчив к воздействию химических веществ, содержащихся в окружающей среде, включая эффекты воздействия смесей стойких, биоаккумулирующихся и токсичных веществ.

He's susceptible, sir, he forgot the elder and all the rest.
Восприимчив-с, и старца, и всё забыл.

He's innocent and susceptible to everything. He has heart;
Невинен и ко всему восприимчив. Сердце имеет;