Traduzione per "of carcinomas" a russo

Of carcinomas

• карциномы
• карцином

Esempi di traduzione.

карциномы

hepatocellular adenoma and carcinoma in offspring
Гепатоцеллюлярная аденома и карцинома у потомства

Squamous cell carcinoma/Sarcoma: 2
сквамозная карцинома/саркома: 2;

hepatocellular adenoma and carcinoma, cholangiocarcinoma (females only
Гепатоцеллюлярная аденома и карцинома, холангиокарцинома (только у самок)

Specifically, women tend to develop certain malignant neoplasms at a higher frequency: the prevalence of female breast carcinoma has increased 1.5 times compared to 1990, of cervix uteri carcinoma 1.6 times and of corpus uteri carcinoma 1.5 times; the incidence of tuberculosis, venereal diseases and mental diseases is growing.
Если говорить конкретно, то у женщин, как правило, гораздо чаще образуются некоторые виды злокачественных опухолей: распространенность карциномы женской груди выросла в 1,5 раза по сравнению с 1990 годом, карциномы шейки матки - в 1,6 раза, а карциномы тела матки - в 1,5 раза; растет заболеваемость туберкулезом, венерическими болезнями и психическими заболеваниями.

Thesis 1958: “Late results of radium therapy in cervical carcinoma”.
Диссертация 1958 года на тему "Последние результаты применения радиотерапии при цервикальной карциноме".

Rodent studies showed dose related increases in adenomas and carcinomas in the liver, thyroid, and kidney.
Исследования на грызунах показали зависящий от дозы рост заболеваемости аденомами и карциномами печени, щитовидной железы и почек.

In rodent carcinogenicity studies, dose-related increases in the incidence of adenomas and carcinomas were observed in the liver, thyroid and kidney.
В исследованиях канцерогенности на грызунах наблюдался зависящий от дозы рост заболеваемости аденомами и карциномами печени, щитовидной железы и почек.

Baffling pathological cases have appeared in Iraq, and they are exemplified by an abnormal increase in leukaemia, lung cancer, cancer of the digestive system and carcinoma.
В Ираке появились необъяснимые случаи патологии, примерами чего является необычный рост заболеваемости лейкемией, раком легких, раком дыхательных путей и карциномой.

And with radiation, this type of carcinoma is 95% treatable.
С использованием облучения, этот вид карциномы на 95% излечим.

карцином

Incidences of combined hepatocellular adenomas and carcinomas, mammary fibroadenoma/adenomas, and combined mammary fibroadenoma/adenomas and carcinomas were increased in females.
Частотность сочетанных гепатоцеллюлярных аденом и карцином, фиброаденом/аденом молочных желез и сочетанных фиброаденом/аденом и карцином увеличена у самок.

Tumors included hepatocellular adenoma and carcinoma and, in female rats, cholangiocarcinoma.
Опухоли включали гепатоцеллюлярную аденому и карциному, а также (у самок крыс) холангиокарциному.

The EU concluded that rodent studies showed dose related increases in adenomas and carcinomas in the liver, thyroid, and kidney.
ЕС сделало вывод о том, что результаты исследования на грызунах указывают на наличие зависимости между дозой и увеличением частотности аденом и карцином печени, щитовидной железы и почек.

Incidences of hepatocellular adenomas, thyroid follicular cell adenomas, and combined thyroid follicular cell adenomas and carcinomas were increased in both sexes.
Частотность гепатоцеллюлярных аденом, аденом фолликулярных клеток щитовидной железы и сочетанных аденом и карцином фолликулярных клеток щитовидной железы увеличена у обоих полов.