Traduzione per "occupancy is" a russo

Occupancy is

• размещение
• вместимость

Esempi di traduzione.

размещение

Safety factors relating to the stowage of loads and to the occupants of vehicles;
1.5.3 факторы безопасности, касающиеся пассажиров транспортного средства и размещения грузов;

Occupancy of the additional office facilities was completed by midAugust 2014.
Размещение сотрудников в дополнительных служебных помещениях было завершено к середине августа 2014 года.

In most livestock systems the occupancy is less than the theoretical capacity of the buildings.
В большинстве систем содержания скота плотность размещения меньше, чем теоретические возможности зданий.

In addition, housing of new occupants in the Headquarters premises will result in new rental income.
Кроме того, размещение новых арендаторов в помещениях Центральных учреждений приведет к увеличению поступлений от аренды.

вместимость

Occupancy of the renovated Headquarters campus
Вместимость реконструированного комплекса Центральных учреждений

The chart showing occupancy before the project began included some anomalies, and furthermore, the planning for occupancy after the completion of the capital master plan had continued to develop.
Диаграмма, показывающая вместимость комплекса до начала осуществления этого проекта, содержала ряд отклонений; кроме того, планирование относительно вместимости комплекса после завершения осуществления генерального плана капитального ремонта все еще продолжается.

Other designs are allowed depending on the occupancy requested per vehicle.
Допускаются другие варианты в зависимости от предполагаемой вместимости транспортного средства.

This would bring the occupancy level of the Palais Wilson into close alignment with its certified capacity.
Это приблизит степень заполненности Вильсоновского дворца к его сертифицированной вместимости.