Traduzione per "number c" a russo

Number c

• номер с
• число с

Esempi di traduzione.

номер с

89. UNOPS agreed with the Board's recommendation that it (a) update inventory records for all decentralized offices and reconcile all movements with the appropriate additions and disposals, (b) mark all UNOPS inventory items with a unique, identifiable inventory number or serial number, (c) conduct inventory counts at regular intervals and (d) ensure that valid, accurate and complete opening balances are included in the Atlas system.
89. ЮНОПС согласно с рекомендацией Комиссии о том, что ему следует a) обновить инвентаризационные описи имущества всех децентрализованных отделений и согласовать все перемещения активов с учетом закупок имущества и его утилизации, b) промаркировать все инвентарное имущество ЮНОПС с помощью индивидуального и поддающегося определению инвентарного или серийного номера, с) проводить инвентаризационную опись через регулярные промежутки времени и d) обеспечить занесение в систему <<Атлас>> действительных, точных и полных данных о начальном сальдо.

Recommendation of the Board of Auditors: UNOPS agreed with the recommendation that it (a) update inventory records for all decentralized offices and reconcile all movements with the appropriate additions and disposals; (b) mark all UNOPS inventory items with a unique, identifiable inventory number or serial number; (c) conduct inventory counts at regular intervals; and (d) ensure that valid, accurate and complete opening balances are included in the Atlas system.
Рекомендация Комиссии ревизоров: ЮНОПС согласилось с рекомендацией Комиссии о том, что ему следует а) обновить инвентаризационные описи имущества всех децентрализованных отделений и согласовать все перемещения активов с закупками имущества и его выбытием; b) промаркировать все инвентарное имущество ЮНОПС с помощью индивидуального определяемого инвентарного или серийного номера; с) проводить инвентаризационную опись через регулярные промежутки времени; и d) обеспечить занесение в систему <<Атлас>> действительных, точных и полных данных о начальном сальдо.

644. In paragraph 89 of the report, UNOPS agreed with the Board's recommendation that it (a) update inventory records for all decentralized offices and reconcile all movements with the appropriate additions and disposals, (b) mark all UNOPS inventory items with a unique, identifiable inventory number or serial number, (c) conduct inventory counts at regular intervals and (d) ensure that valid, accurate and complete opening balances were included in the Atlas system.
644. В пункте 89 доклада ЮНОПС согласилось с рекомендацией Комиссии о том, что ему следует a) обновить инвентаризационные описи имущества всех децентрализованных отделений и согласовать все перемещения активов с учетом закупок имущества и его утилизации, b) промаркировать все инвентарное имущество ЮНОПС с помощью индивидуального и поддающегося определению инвентарного или серийного номера, с) проводить инвентаризационную опись через регулярные промежутки времени и d) обеспечить занесение в систему <<Атлас>> действительных, точных и полных данных о начальном сальдо.

число с

It further welcomed the systematic revision of the death penalty by the People's Supreme Court effective from January 2007, which resulted in a decrease in executions, and recommended that China (b) publish the statistics of the total number of executions since the introduction of its revision to allow measurement of the decline in numbers; (c) install a moratorium on the death penalty as a first step towards its total abolition.
Она далее приветствовала систематическую практику пересмотра смертных приговоров Верховным народным судом, начиная с января 2007 года, в результате чего было сокращено число смертных казней, и рекомендовала Китаю b) опубликовать статистические данные об общем числе казней за период после введения практики пересмотра смертных приговоров, с тем чтобы можно было оценить их численное сокращение; c) установить мораторий на смертную казнь в качестве первого шага на пути к ее полной отмене.