Traduzione per "national polytechnic institute" a russo

National polytechnic institute

• национальный политехнический институт

Esempi di traduzione.

национальный политехнический институт

These publications have been published by researchers at the National Polytechnic Institute.
Эти публикации были изданы исследователями Национального политехнического института.

Professor at the National Polytechnic Institute and at Mexico City Autonomous University
Ординарный профессор Национального политехнического института и Мексиканского автономного университета

1965-1970: School of Advanced Medical Studies, National Polytechnic Institute
Образование: Высшая медицинская школа Национального политехнического института, 1965-1970 годы

Professional diploma issued by the Department of Public Education, National Polytechnic Institute, on 4 June 1976
Диплом вручен в секретариате государственного образования, Национальный политехнический институт, 4 июня 1976 года

Participation encompassed 23 public universities, in addition to UNAM and the National Polytechnic Institute (IPN) covering a total of 315 institutions.
В осуществлении этих программ приняли участие 315 институтов, в том числе 23 государственных университета, УНАМ и Национальный политехнический институт (НПИ).

5. The Ministry of Public Education (SEP), the National Polytechnic Institute (IPN) and UNAM are collaborating in the development of the managerial, academic and social subprogrammes in the areas of technology, legislation, finance and health education.
5. Министерство общественного просвещения, Национальный политехнический институт и УНАМ на основе сотрудничества разрабатывают управленческие, научные и социальные подпрограммы, касающиеся технологии, законодательства, финансов и медицинского просвещения.

66. A significant proportion (approximately 50 per cent) of the general baccalaureate programme and of the curriculum of the 16 scientific and technological studies centres of the National Polytechnic Institute has been made intercultural.
66. Межэтнические аспекты уже стали важной частью учебных программ -- примерно 50 процентов программ подготовки бакалавров общего профиля и учебных программ 16 центров научно-технических исследований Национального политехнического института.

And in order to upgrade the quality and relevance of the teacher training, the National Polytechnic Institute has initiated a programme to improve the professional standards of the teaching profession, offering training and further training courses.
Кроме того, в интересах обеспечения качества и надлежащего уровня этих учебных заведений в Национальном политехническом институте организованы курсы повышения квалификации и начата реализация программы переподготовки преподавательского состава, включенная в единую систему всесторонней переподготовки педагогов.

CGEIB has raised awareness regarding cultural diversity and the intercultural approach in the context of the part-time secondary-school programmes offered by the Department of Secondary Education and the mid-level university courses offered by the National Polytechnic Institute.
Главный координационный центр по вопросам межэтнического двуязычного образования вел просветительскую работу, касающуюся культурного многообразия и межкультурного подхода, в рамках программы подготовки бакалавров в системе смешанного школьного и неформального образования Главного управления подготовки бакалавров и на семинарах на уровне предуниверситетской подготовки Национального политехнического института;

The following non-governmental organizations and other bodies were represented: All China Environment Federation, Al Taher Group, Bangladesh Centre for Advanced Studies, Beijing Landa Aquarium Company, Centre for Environment Education, Chukyo University, Global Forum on Oceans Coasts and Islands, Flanders Marine Institute, Innovation Centre for Energy and Transportation, International Waters Learning Exchange and Resource Network, Mexican Institute of Water Technology, National Oceanography Centre, National Polytechnic Institute, Ningbo Municipal Development and Reform Commission, Ocean Policy Research Foundation, Seine-Normandy Water Agency, Social Aid, Stakeholder Forum for a Sustainable Future, The World Conservation Union (IUCN), Third Institute of Oceanography (China), Tsinghua University, University of Michigan, University of Rhode Island, University of the Aegan, University of Western Cape, World Ocean Network.
10. Были представлены следующие неправительственные организации и другие органы: Всекитайская федерация природоохраны, группа "Аль Тахер", Бангладешский центр перспективных исследований, пекинская компания "Ланда акуариум", Центр экологического образования, Чукийский университет, Глобальный форум по океанам, прибрежным районам и островам, Фламандский морской институт, Инновационный центр энергетики и транспорта, Учебная сеть по обмену знаниями и ресурсами в области международных вод, Мексиканский институт водной технологии, Национальный океанографический центр, Национальный политехнический институт, муниципальная комиссия Нинбо по вопросам развития и реформ, Фонд исследований в области политики в отношении океанов, водохозяйственное управление "Сена-Нормандия", "Социальная помощь", Форум заинтересованных субъектов за устойчивое будущее, Всемирный союз охраны природы (МСОП), Третий океанографический институт (Китай), Университет Синхуа, Мичиганский университет, Университет Род Айленда, Эгейский университет, Западно-Капский университет, Всемирная океаническая сеть.