Traduzione per "muslim is" a russo

Muslim is

• мусульманин
• мусульманское

Esempi di traduzione.

мусульманин

He must be a Muslim, if the ward is a Muslim".
Он должен быть мусульманином, если подопечный - мусульманин".

2.2 The author is a Muslim.
2.2 Автор является мусульманином.

(a) He/She is a Muslim;
a) он/она является мусульманином/мусульманкой;

He is an Iranian national and a Shia Muslim.
Он - иранский гражданин и шиитский мусульманин.

- He's not a Muslim, is he? - Ssh!
Надеюсь, он не мусульманин?

Being a Muslim is not a bad thing, Mandira.
Ведь быть мусульманином это не плохо, Мандира.

"Every devout Muslim is a radical," is that what Otto During thinks?
"Каждый правоверный мусульманин - радикал", так думает Отто Дюринг?

Our holy book teaches us that a true Muslim is the one that follows the straight path.
Священная книга учит нас, что истинный мусульманин идет прямым путем.

The most important holy thing for muslim is his house, Harram From which derived the word Harem
Главная святыня для мусульманина - это его дом Харам, именно отсюда произошло слово гарем.

мусульманское

The Muslim world certainly sees all this as complicity to humiliate Muslim countries and Muslim societies.
Мусульманский мир, разумеется, рассматривает все это как соучастие с целью унизить мусульманские страны и мусульманские общества.

Reports about the conflict have often included only allegations of "Muslim crimes", "Muslim shelling" and "Muslim attacks".
Передачи о конфликте часто изобиловали сообщениями о "мусульманских преступлениях", "мусульманских обстрелах" и "мусульманских нападениях".

Phrases such as "Muslim terrorists" and "Muslim terror" have become commonplace.
Такие фразы, как <<мусульманские террористы>> и <<мусульманский террор>>, стали расхожими.

It aims to raise awareness among Muslim women, Muslim men and the community at large on the above issues that affect Muslim women.
Он старается повысить осведомленность среди мусульманских женщин, мусульманских мужчин и мусульманской общины в целом по вышеуказанным вопросам, которые затрагивают женщин-мусульманок.

The working group is composed of representatives of the authorities and of the Muslim communities and discusses issues such as financial support for Muslim communities by the State, places of worship and cemeteries for Muslims, the formation of an umbrella organization for the Muslim communities in Liechtenstein, and other matters concerning the Muslim population specifically.
Рабочая группа состоит из представителей органов власти и мусульманских общин и обсуждает такие вопросы, как финансовая поддержка мусульманских общин государством, мусульманские храмы и кладбища, создание зонтичной организации мусульманских общин в Лихтенштейне, и другие вопросы, представляющие интерес для мусульманского населения.

She thinks Muslim is a language.
Она считает, что существует мусульманский язык.